← Retour à la recherche

Définition de coasser | Babel Free

Verbe CEFR B1

\kɔ.a.se\

Définitions

Pousser le cri particulier à leur espèce, en parlant des grenouilles ou des crapauds.
literally
Pousser des cris d’orfraie, en parlant d’humains.
figuratively, pejorative

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of coasser.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية صخب

Bosanski kreštati kriještati kum крештати кријештати кум

Català raucar

Čeština kvak kvákat

Dansk kvæk kvække

Deutsch kreischen quak

Ελληνικά βρεκεκέξ κοάζω κουάξ κράξιμο κρώζω

English croak Croak ribbit ribbit ribbit Squawk squawk

Español croac croar gallo rascar rascarse

Suomi rääkäistä rääkyä

Français croa croasser gratter

Gàidhlig cnag

Galego croar gacear grallar

Hrvatski kreštati kriještati kum крештати кријештати кум

Magyar brekeke

Italiano gracidare schiamazzare squittire

日本語ケロけろげろげろ

한국어 개굴 개굴개굴 맹꽁

Kurdî kum

Latina coaxare gingrio sclingo

Te Reo Māori tioro

Nederlands krabben kwak

Polski gderać jęczeć kum kum kumkać rechotać rechotać skrzeczeć Skrzek skrzekać skrzeknąć zaskrzeczeć

Português coaxar croac

Română oac

Русский ква-ква́ квак квакать

Српски kreštati kriještati kum крештати кријештати кум

Svenska kvack kvack kväka

Tagalog kokak

Türkçe şikâyet etmek

Українська кум

Tiếng Việt ộp ộp oạp

Exemples

“Dehors, les crapauds coassaient à un rythme régulier. »”

“Mais j’entends encore coasser les grenouilles du Portique. « Rien, disent les stoïciens, n’est plus déplorable que la démence. »”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

coassera coasserai coasseraient coasserais coasserait coasseras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free