HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chef d’État | Babel Free

Nom CEFR B2
\ʃɛf d‿e.ta\

Définitions

  1. Personnalité qui représente symboliquement la continuité et la légitimité de l’État, à laquelle diverses fonctions sont traditionnellement rattachées, comme la représentation extérieure, la promulgation des lois, la nomination aux hautes fonctions publiques.
  2. Variante orthographique de chef d’État.
    alt-of

Équivalents

العربية رئيس دولة
Català cap d'estat
English head of state
Esperanto ŝtatestro
Español jefe de estado
Magyar államfő
Italiano capo di stato
日本語 元首
Қазақша елбасы
한국어 국가원수
Nederlands staatshoofd
Português chefe de estado
Română șef de stat
Svenska statschef
Türkçe devlet başkanı
中文 元首
ZH-TW 元首

Exemples

“Au Canada, comme ailleurs dans plusieurs ex-colonies britanniques, le premier ministre est le réel détenteur du pouvoir. Mais il est « chef de gouvernement » et non « chef d'État ». Ce titre revient, à Londres, à la reine et, à Ottawa, au gouverneur général.”
“Sur Twitter, le professeur en médecine interne Josh Barocas, dans le Colorado, a critiqué l’attitude dangereuse du chef d’État, qu’il a même qualifiée de « préjudiciable ».”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chef d’État utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free