HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de capotage | Babel Free

Nom CEFR B2
\ka.pɔ.taʒ\

Définitions

  1. Disposition de la capote d’une voiture.
    dated
  2. Trajectoire d'un bateau.
  3. Action qui consiste à recouvrir quelque chose d'un capot.
  4. Cabotage.
  5. Capotage acoustique : action qui consiste à recouvrir quelque chose de bruyant d'un capot insonorisant.
    especially
  6. Retournement de la coque d'un navire.
  7. Action de capoter : accident de la route dans lequel la voiture fait un tonneau.
  8. Fait pour un projet, une action, de ne pas aboutir, d'échouer.
    figuratively

Exemples

“Deux coureurs destinés à lui venir en aide [au cocher], postés debout sur le marchepied de derrière de la voiture, dont le capotage relevé forme une espèce de lucarne, l’œil constamment fixé sur les chevaux, se jettent à leur tête au moindre incident…”
“Le capotage définitif du projet de Communauté européenne de défense, en 1954, a ruiné pour longtemps toute nouvelle ambition dans ce domaine.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez capotage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free