HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de brûler les planches | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\bʁy.le lɛ plɑ̃ʃ\/

Définitions

  1. Jouer la comédie avec fougue.
    figuratively
  2. Remporter un immense succès au théâtre.
    broadly, figuratively

Exemples

“Théâtre du Rideau Vert: trois grandes actrices brûleront les planches.”
“Et il ajoutait : « Sarah Bernhardt, c’est bien la Voix d’Or, n’est-ce pas ? On écrit souvent aussi qu’elle brûle les planches. C’est une expression bizarre, n’est-ce pas ? » dans l’espoir de commentaires qui ne venaient point.”
“Si, à New York, il brûlait déjà les planches, dans la Ville lumière, il n'était même pas un feu follet.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez brûler les planches utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit