HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de biopiraterie | Babel Free

Nom CEFR C1
\bjɔ.pi.ʁa.tʁi\

Définitions

Appropriation de connaissances biomédicales autochtones, par le biais de brevets, par des firmes privées du génie génétique sans compensation pour les groupes autochtones qui ont initialement développé ces connaissances.

Équivalents

Deutsch Biopiraterie
English biopiracy
Español biopiratería
Suomi biopiratismi
Français biopiratage
Italiano biopirateria
Português biopirataria

Exemples

“En Inde, c’est la première fois qu’une action judiciaire est intentée pour biopiraterie.”
“Elle les accuse de « biopiraterie » pour avoir mis au point une aubergine indienne génétiquement modifiée à partir de variétés locales, sans en avoir l’autorisation.”
“Des cas de biopiraterie emblématiques — comme celui de l’ICBG (International Cooperative Biodiversity Group) Maya au Mexique, un grand programme scientifique d’ethno-bioprospection, ou encore ceux relatifs au neem, arbre aux propriétés anti-fongiques, en Inde ou à la maca, tubercule aux vertus médicinales, au Pérou — ont réussi à toucher une audience internationale.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez biopiraterie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free