HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de aheurter | Babel Free

Verbe CEFR B2
\a.œʁ.te\

Définitions

  1. Contrecarrer quelqu’un.
    dated, literary, rare, transitive
  2. Être aheurté à quelqu'un ou quelque chose. Être arrêté par quelqu'un ou quelque chose.
    figuratively
  3. Se heurter à quelque chose, à un sentiment, une opinion, s'opiniâtrer, s'obstiner.

Exemples

“Mais, dit-on, il y a des obscurités et sans cela, on ne serait pas aheurté à Jésus-Christ.”
“Votre belle-mère voulait vous faire religieuse, et elle était aheurtée à cela.”
“Voilà à quel état d'esprit venait s'aheurter la prédication de Maximilla et de Priscilla.”
“Cet admirable livre [Jane Eyre] paraissait terne au goût des éditeurs et il l’est en effet, mais il l’est en raison d’un art qui s’aheurte à la vérité sobre et redoute la « littérature ».”
“S’aheurter à un sentiment, à une opinion.”
“Il s’aheurte à cela contre l’avis de tous ses parents.”
“S’aheurter à faire quelque chose.”
“C’est un homme qui s’aheurte tellement à ce qu’il s’est mis une fois dans la tête, qu’on ne le fait jamais revenir.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez aheurter utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free