HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de accastillage | Babel Free

Nom CEFR C1
\a.kas.ti.jaʒ\

Définitions

  1. Partie non submergée d’un navire.
  2. Châteaux avant et arrière d'un navire.
    dated
  3. Accessoires et parties non structurelles d’un bateau.
  4. Ensemble des pièces métalliques d'une batterie ou d'une guitare électrique.

Exemples

“On dit qu’un navire a l’accastillage ras, lorsque la partie la plus élevée de son accastillage domine peu la lisse de vibord.”
“Se dit aussi des murailles de bois qui sont au-dessus du pont supérieur et qu'on nomme aussi Accastillage.”
“Enfin, on procédait à la mise en place de l’accastillage proprement dit : manœuvres dormantes, voile, passerelle, rames, ancre, etc. — (Frédéric Durand, Les Vikings et la mer, 1996)”
“L’ameublement des cabines, les tentures, les tapisseries, tout l’accastillage d’érable et de palissandre excita son admiration.”
“Composition de la batterie de Frank : Cymbales : Paiste ; Peaux: Attack ; Pédales et accastillage : HW ; Fûts : Noble & Cooley.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez accastillage utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free