HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › être chocolat
← Retour à la recherche

Définition de être chocolat | Babel Free

Verbe CEFR B2
\ɛtʁ ʃɔ.kɔ.la\

Définitions

Ne pas avoir réussi ce qu’on voulait ou espérait, souvent parce qu’on a fait confiance à tort à quelqu’un.

colloquial

Exemples

“Mais alors mon sous-off, autant dire qu’il a été chocolat : quand l’ordre de se replier est arrivé, qu’est-ce qu’il avait pu réunir dans toute la région ?”
“Oui mais voilà / sûr'ment déjà / J'suis chocolat”
“Il me dit qu’il avait obtenu « toutes les signatures », mais qu’il fallait ménager Reynolde encore quelque temps sinon nous serions « chocolat ».”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

être cloué au lit être coincé être comme rat en paille être comme saint Thomas être comme une pierre dans un mur être comme une poule qui a couvé des œufs de cane

Apprenez ce mot en contexte

Voyez être chocolat utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free