HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Édom | Babel Free

Nom CEFR B1
\e.dɔm\

Définitions

  1. Surnom d’Ésaü.
  2. Ancien royaume du Proche-Orient situé au sud de la mer Morte, au sud de la Transjordanie et de la Judée.

Équivalents

Deutsch Edom
Ελληνικά Εδώμ
English Edom
Français Idumée
עברית אדום
Қазақша Едом
Latina Edom Idūmaea Idūmē Idumea
Nederlands Edom
Polski Edom

Exemples

“Esaü, appelé aussi Edom.”
“Il se rend maître d’Édom, il se rend maître de Séir, ses ennemis. Israël manifeste sa force.”
“L’Idumée dont Strabon, Josephe, Pline, Ptolomée, & autres auteurs font mention, […] comprenoit toute cette région qui fut appellée Arabie Pétrée de Pétra sa capitale. Tout ce pays ayant été habité par les descendans d’Edom ou d’Esaü, fut delà nommé le pays d’Edom.”
“Et, exhalant le mépris de la patricienne pour le plébéien, la haine de Jacob contre Édom, elle lui reprocha son indifférence aux outrages, sa mollesse envers les Pharisiens qui le trahissaient, sa lâcheté pour le peuple qui la détestait.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Édom utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free