← Volver a la búsqueda

Significado de solapar | Babel Free

Verbo CEFR B1

solaˈpaɾ

Definiciones

Cubrir total o parcialmente una cosa con otra.
Por extensión, ocultar la verdad acerca de un asunto.
Colocar solapas a una prenda de ropa.
Dicho de una prenda de ropa, llevar solapas.
Excavar.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of solapar.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Català encavalcar encavallar

Čeština peáž překrývat

Deutsch hinausragen über schneiden Überdecken Überdeckung überlagern überlappen Überschneiden

Ελληνικά αλληλεπικαλύπτομαι αλληλοκαλύπτονται επικαλύπτομαι επικαλύπτω επικάλυψη

English overlap Overlap

Esperanto komunaĵo

Español asolapar imbricar solapo traslapar traslapo

Suomi leikata limittää limittyä

Français avoir une intersection commune avec chevauchement chevaucher chevaucher coïncider débordement recouvrement se chevaucher

Gàidhlig tar-iadhadh

עברית חפף

Bahasa Indonesia bertumpang tindih bertumpang tindih tumpang tindih

Italiano accavalcare accavallare aderire embricare sormontare sovrapporre sovrapporsi

日本語ダブるバッティング沓被る重畳

한국어 겹놓다 겹치다 중복되다

Македонски се поклопи

Nederlands bedekken overlap overlappen

Polski pokrywać się zachodzić zajść

Português cobrir sobrepor

Română suprapune

Русский накрывать нахлёст перекрывать перекрытие перекрытье пересекаться

Svenska överlappa

ไทย คาบ

Türkçe asma çakışmak kaplaşım

Українська накладатися

Tiếng Việt chồng chéo

Ejemplos

“Las tejas deben solapar ⟳ bien para que no entre la lluvia.”

The tiles should overlap well so the rain doesn't get in.

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

solapará solaparais solapáramos solaparán solaparás solaparé

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free