← Volver a la búsqueda

Significado de sinvergüenza | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C1 Standard

simbeɾˈɡwenθa

Definiciones

Persona que no muestra vergüenza por cometer acciones que se reputan inmorales, en especial las relativas al pudor.
derogatory
Persona de ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño o la mentira.
derogatory
Condición de sinvergüenza₁
Costa-Rica
Persona carente de ética, que se aprovecha de otros o de las circunstancias de manera deshonrosa en beneficio propio.
adjective, derogatory

Equivalentes

Български нагъл

Català canalla desvergonyit desvergonyit desvergonyit

Dansk principløs

Deutsch gewissenlos prinzipienfrei prinzipienlos Widerling

Ελληνικά τράγος

English brazen-faced Louse Scoundrel shameless Shameless sleazebag unprincipled

Español canalla caradura de moral relajada ímprobo inescrupuloso inmoral mamarracho pájaro sin escrúpulos

Suomi nilviäinen

Français amoral dénué de principes effronté effronté éhonté éhonté éhonté impudent raclure sans scrupule

Galego lampantín

Italiano compiacente compiacente faccia di bronzo senza scrupoli sfacciata sfacciata sfacciate sfacciate sfacciati sfacciati sfacciato sfacciato sfacciato

日本語厚かましい

ქართული ურცხვი

Nederlands beginselloos gewetenloos principeloos

Polski bezpodstawny niegodziwy

Português canalha sem vergonha

Română nesimțit

Русский беспринципный бессовестный бесстыдный бесстыжий наглый наха́льный непринципиальный распоясавшийся ре́зкий

Svenska frack oförskämd skamlös skurk

ไทย หน้าด้าน

Українська безпринципний

Ejemplos

“Aquel sinvergüenza nos mintió y desapareció con todo el dinero.”

That scoundrel lied to us and disappeared with all the money.

Nivel CEFR

Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

See all C1 Español words →

Ver también

sinvergüenzada sinvergüenzura sinvivir Sion sionismo sionismos

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free