señorita

Definiciones

1. Mujer núbil y soltera.
2. Tratamiento que los alumnos dan a sus maestras en la enseñanza infantil y primaria, sin importar su estado civil.
3. Mujer joven, atildada y de buenos modales.
4. Tratamiento que los criados o sirvientes daban a las mujeres solteras del hogar.
5. Participante de un concurso de belleza.

Equivalentes

28 idiomas más

Danskfrøken

Ελληνικάδεσποινίς

Esperantofraŭlino

فارسیخانم

Suomineiti

Gaeilgeógbhean

Gàidhligmaighdeann

עבריתרווקה

Magyarkisasszony

Bahasa Indonesianona

Íslenskaungfrú

Italianosignorina

日本語セニョリータ

ქართულიქალიშვილი

한국어숙녀

Kurdîmîss

LëtzebuergeschJoffer

Македонскигоспоѓица

Nederlandsjuffrouw

Polskipannaseñorita

Portuguêssenhorita

Русскийдевушкасеньоритаскучать

Slovenščinagospodična

Svenskafröken

Українськапанна

Tiếng Việttiểu thưtiêu thụ

中文小姐错过

繁體中文小姐錯過

Ejemplos

“Señorita Ionescu, deseo preguntarle algo.”

I want to ask you something, Ms. Ionescu.

“La señorita quiere esto.”

“Siéntese otra vez, señorita Curtis.”

“Colombia es conocida por sus bonitas señoritas.”

Colombia has a reputation for its pretty young women

“Señorita Candelaria, permítame encargarme.”

Nivel CEFR