← Volver a la búsqueda

Significado de ordenanza | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized

oɾdeˈnanθa

Definiciones

Conjunto.
Método y orden en que se realiza algo.
Mandato.
Tipo de norma jurídica que se incluye dentro de los reglamentos, y que se caracteriza por estar subordinada a la ley.

Equivalentes

العربية أمر راش فراش

Български обряд разносвач разпоредба

Bosanski prikaz наредба обред указ

Català ordenança

Čeština nařízení pořádkumilovný pořádný příkaz zákaz

Deutsch anordnen Auftrag beauftragen Bürohengst Mandat ordentlich ordnungsmäßig planmäßig Ritus Verfügung Verordnung

Ελληνικά ορντινάντσα παρατεταγμένα συντεταγμένα

English decree mandate mandate office boy orderly orderly Orderly Ordinance Usher

Suomi asetus liturgia rituaali säännös

Français aide-soignant commission Mandat mandate mandater Ordonnance ordonné planton

Gàidhlig gille-oifis

Galego engorde ordenanza

हिन्दी अध्यादेश

Hrvatski prikaz uredno наредба обред указ

Bahasa Indonesia mandati pramukantor

Italiano attendente attendente delega delega mandate mandate mandato mandato mandato ordinato ordinato regolato regolato

日本語条令

ქართული ბრძანებულება

Қазақша жарлық

한국어 법령 조례

Kurdî garson

Latina distribute ordinatio

Македонски наредба обред уредба

Nederlands kantoorknecht lastbrief lastgeving mandaat ordelijk

Polski boy garson mandat ordynacja ordynans rozporządzenie zarządzenie

Português mandato office boy ordenança

Română ordonanță

Русский дневальный драбант мандат обряд ординарец ордона́нс планово поруче́ние постановление распоряже́ние санитар указ

Српски prikaz наредба обред указ

Svenska -gill ordentligt påbjuda

ไทย บงการ ปริมณฑล

Tagalog kautusan ordenansa

Türkçe manda

Українська постано́ва розпоря́дження указ

Tiếng Việt điều lệ

Ejemplos

“la ordenanza en vigor”

the current bylaw

“violar la ordenanza”

violate the bylaw

“promulgar una ordenanza”

publish a bylaw

“La ordenanza prevé multar la mendicidad organizada o la prostitución en la calle.”

The bylaw envisages the fining of organized begging and street-level prostitution.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

ordenanzas ordenar alfabéticamente ordenar los pensamientos de órdenes órdenes son órdenes ordenó

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free