ordenanza

Definiciones

1. Conjunto.
2. Método y orden en que se realiza algo.
3. Mandato.
4. Tipo de norma jurídica que se incluye dentro de los reglamentos, y que se caracteriza por estar subordinada a la ley.

Equivalentes

32 idiomas más

العربيةأمرراشفراش

Българскиобрядразносвачразпоредба

Bosanskiprikazнаредбаобредуказ+ 1 more

Catalàordenança

Češtinanařízenípořádkumilovnýpořádnýpříkazzákaz+ 2 more

Ελληνικάορντινάντσαπαρατεταγμένασυντεταγμένα

Suomiasetusliturgiarituaalisäännös+ 1 more

Gàidhliggille-oifis

Galegoengordeordenanza

हिन्दीअध्यादेश

Hrvatskiprikazurednoнаредбаобредуказ+ 2 more

Bahasa Indonesiamandatipramukantor

Italianoattendentedelegamandatemandatoordinatoregolato+ 3 more

日本語条令

ქართულიბრძანებულება

Қазақ тіліжарлық

한국어법령조례

Kurdîgarson

Latinadistributeordinatio

Македонскинаредбаобредуредба

Nederlandskantoorknechtlastbrieflastgevingmandaatordelijk+ 2 more

Polskiboygarsonmandatordynacjaordynansrozporządzeniezarządzenie+ 4 more

Portuguêsmandatooffice boyordenança

Românăordonanță

Русскийдневальныйдрабантмандатобрядординарецордона́нсплановопоруче́ниепостановлениераспоряже́ниесанитаруказ+ 9 more

Српскиprikazнаредбаобредуказ+ 1 more

Svenska-gillordentligtpåbjuda

ไทยบงการปริมณฑล

Tagalogkautusanordenansa

Türkçemanda

Українськапостано́варозпоря́дженняуказ

Tiếng Việtđiều lệ

Ejemplos

“la ordenanza en vigor”

the current bylaw

“violar⟳ la ordenanza”

violate the bylaw

“promulgar⟳ una ordenanza”

publish a bylaw

“La ordenanza prevé multar⟳ la mendicidad organizada o la prostitución en la calle.”

The bylaw envisages the fining of organized begging and street-level prostitution.

Nivel CEFR