HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de estamento | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR B2
estaˈmento

Definiciones

  1. Grupo social del feudalismo y el Antiguo Régimen en Europa, con similares características en lo laboral y el estilo de vida, con un estatus social derivado de su nacimiento, el cual suponía derechos y obligaciones particulares. Poseía mayor movilidad social que la casta, dado que se podía cambiar de estatus por compra o beneficio del rey, etc., aunque no era muy común ni extendido obtenerlo.
  2. Estrato de una sociedad, definido por un común estilo de vida o análoga función social.
  3. En la corona de Aragón, cada uno de los estados que concurrían a las Cortes; y eran el eclesiástico, el de la nobleza, el de los caballeros y el de las universidades o municipios.
  4. Cada uno de los dos cuerpos colegisladores establecidos por el Estatuto Real, que eran el de los próceres y el de los procuradores del reino.

Equivalentes

Български пласт слой
Bosanski čapa grad led пласт
Català capa esfera esglaó estrat quadre
Čeština stupeň Terezín úroveň vrstva
Dansk grad lag led niveau trin
Deutsch Bank Echelon Rang Skala Stufe
Ελληνικά στρώμα
English class Echelon estate Stratum
فارسی پله
Hrvatski čapa grad led пласт
Bahasa Indonesia eselon strata
Íslenska jarðlag
日本語 地層 階級
Kurdî bank çapa saray skala
Nederlands waaier
Српски čapa grad led пласт
Tagalog saray
Українська ешелон ешелонувати

Ejemplos

“Más de cinco mil aficionados, en su mayoría jóvenes y representantes de todos los estamentos de la fiesta brava, han defendido y reivindicado en Valladolid, durante una manifestación celebrada el sábado, su derecho a disfrutar con plena libertad la tauromaquia en las diversas vertientes legalmente autorizadas.”

Nivel CEFR

B2
Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.
See all B2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira estamento usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free