← Volver a la búsqueda

Significado de bacalao | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR C2 Specialized

bakaˈlao

Definiciones

(Gadus morhua) Pez de la familia de los gádidos, natural de las aguas frías del hemisferio norte, de hasta 2 m de largo y color pardo o verduzco, con una clara línea lateral. Es muy apreciado en gastronomía.
Por extensión, varios gádidos apreciados como alimento, y usualmente tratados en salazón al igual que el bacalao₁, entre ellos el abadejo y el carbonero.
Carne de estos peces, fresca o seca, usada como alimento.
Género de música electrónica surgido en España en la década de 1980.
Spain
Se dice a las personas flacas o muy delgadas.^([cita requerida]).
Cuba

Equivalentes

Български треска

Bosanski štokfiš

Català bacallà estocafix peixopalo

Čeština dobírka tresčí treska

Cymraeg penfras penfras penfras Iwerydd

Dansk torsk tørfisk

Deutsch Atlantischer Dorsch Atlantischer Kabeljau Dorsch Kabeljau Klippfisch Stockfisch

Ελληνικά βακαλάος γάδος μπακαλάος μπακαλιάρος

English Atlantic cod cod cod Cod salt cod Stockfish

Esperanto moruo

Español abadejo pescado seco

Eesti tursk

Euskara bakailao

Suomi kapakala turska

Français cabillaud COD contre-remboursement morue morue commune morue salée ouverture de fissure stockfisch stockfish stokfiche stoquefiche

Gàidhlig trosg

Galego bacallau

Hrvatski štokfiš

Íslenska harðfiskur skreið

Italiano baccalà merluzzo merluzzo nordico stoccafisso

日本語乾物干し魚干物干魚

ქართული ვირთევზა

한국어 건어물 대구 대서양대구 바칼라 염대구

Lëtzebuergesch Stackfësch

Lietuvių menkė

Nederlands bakkeljauw kabeljauw klipvis stokvis

Polski ChZT dorsz dorsz atlantycki pomuchla sztokfisz wątłusz

Português bacalhau bacalhau

Română batog

Русский атланти́ческая треска́ вя́леная ры́ба клипфиск тара́нка тара́нька треска

Slovenščina bakalȃ

Српски štokfiš

Svenska torsk

Tagalog bakalaw daing

Türkçe morina

中文鱈魚

ZH-TW 鱈魚

Ejemplos

“House specialties also include a spicy, salty bacalao, pollack stew in a red or white sauce […].”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

bacalaos bacales bacallao bacallaos bacán bacanal

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free