Meaning of φόρμα | Babel Free

Ορισμοί

1. το μέγεθος, οι τυπικές διαστάσεις ενός αντικειμένου
2. γυναικείο επώνυμο
3. καλούπι που δίνει μορφή σε άλλα αντικείμενα όταν αυτά είναι από από εύπλαστο υλικό ή γίνονται εύπλαστα κάτω από ειδικές συνθήκες
4. το αποτέλεσμα του φορμαρίσματος
   figuratively
5. η μορφή ή τα χαρακτηριστικά στοιχεία διάφορων καλλιτεχνικών έργων
   figuratively
6. ρούχα για σκληρές, χειρωνακτικές ή γενικά κοπιαστικές δουλειές από τις οποίες μπορεί κάποιος να λερωθεί ή και το ρούχο του να φθαρεί/σκιστεί -συχνά ολόσωμα
7. η καλή και φυσική, σωματική ή ψυχολογική κατάσταση
   figuratively
8. έτοιμη αίτηση ή έγγραφο με στερεότυπες εκφράσεις το οποίο πρέπει να συμπληρώνει ένας ενδιαφερόμενος με τα στοιχεία του

Παραδείγματα

“ποιητική φόρμα”

poetic form

“Φόρμα για γλυκά.”

“Το παλτό/τα μαλλιά μου έχασαν τη φόρμα τους.”

“Η φόρμα σονάτας.”

“Οι φόρμες των ιμπρεσιονιστών.”

“Οι νέες φόρμες στη μουσική.”

“Η φόρμα του εργάτη.”

“Η αθλητική φόρμα.”

“Η φόρμα του μωρού.”

“Η φόρμα αδυνατίσματος. (συνήθως για να ιδρώνει κάποιος και να χάνει βάρος)”

“Δεν είμαι στις φόρμες μου σήμερα.”

“Είμαι σε καλή/κακή φόρμα. < μάλλον από νεότερες εκφράσεις, όπως γαλλικά en forme, γερμανικά in Form και αγγλικά in form”

“Συμπληρώστε παρακαλώ τη φόρμα.”

Επίπεδο CEFR