HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Επιστροφή στην αναζήτηση

Σημασία του σταυρός | Babel Free

Ουσιαστικό αρσενικό CEFR C2 Standard
ˈstavɾos

Ορισμοί

  1. γεωμετρικό σχήμα αποτελούμενο στην πιο απλή του μορφή από δύο ευθύγραμμα τμήματα τεμνόμενα σε γωνία 90 μοιρών
  2. ονομασία οικισμών της Ελλάδας
  3. ανδρικό όνομα
  4. όργανο εκτέλεσης κατά την αρχαιότητα
  5. ανατολικό ακρωτήριο της Νάξου
  6. θρησκευτικό σύμβολο
  7. μουσικό σύμβολο στη βυζαντινή σημειογραφία
  8. διακριτικό προτίμησης για επιλογή μεταξύ υποψηφίων ενός συνδυασμού κατά την εκλογική διαδικασία
  9. εργαλείο σχήματος σταυρού το οποίο χρησιμοποιείται για το ξεβίδωμα των μπουλονιών που συγκρατούν τους τροχούς των αυτοκινήτων
  10. ηλεκτρολογικό εξάρτημα που επιτρέπει την τροφοδοσία περισσότερων συσκευών από την ίδια ηλεκτρική παροχή (πρίζα)
  11. πλαστικό εργαλείο μίας χρήσης, που χρησιμοποιείται κατά την τοποθέτηση κεραμικών πλακιδίων για να καθοριστεί το μέγεθος του αρμού μεταξύ τους, διαθέσιμο σε 2,3,4,5, και 10 χιλιοστά

Ισοδύναμα

Беларуская крыж
Български кръст
Català creu creu crucifix
Čeština křiž kříž kříž krucifix lysina
Cymraeg crwys
Dansk kors kors
Ελληνικά μεσόφρυδο
Esperanto krucifikso kruco
Eesti rist
Français croix crucifix glabelle signe de croix
Gaeilge crois
Galego crucifixo
ʻŌlelo Hawaiʻi keʻa
עברית צלב צלב
हिन्दी क्रूस सलीब
Hrvatski križ krst криж крст
Հայերեն խաչ
Bahasa Indonesia salib
Íslenska kross róðukross
日本語 十字 眉間 磔刑像
ქართული ჯვარი
한국어 십자 십자고상
Kurdî krîz
Latina crux
Latviešu krusts
Македонски крст распетие
Malti salib
Nederlands crucifix kruis kruis kruisbeeld kruisteken
Română cruce
Slovenčina kríž
Slovenščina križ razpelo
Shqip kryq
Српски križ криж крст
Svenska kors körs korstecken krucifix
Kiswahili ishara ya msalaba
Tagalog antanda krusipiho
Türkçe çarmıh hac istavroz
Українська криж розп'яття хрест
Tiếng Việt dấu Thánh Giá
中文 十字 十字
ZH-TW 十字 十字

Παραδείγματα

“Επειδή ο παππούς μου είναι αγράμματος, υπογράφει με σταυρό.”

Since my grandfather is illiterate, he signs with a cross.

“Ο Χριστός πέθανε πάνω στο σταυρό.”

Christ died on the cross.

“Ο καθένας σηκώνει μεγάλο σταυρό.”

Everyone has their own cross to bear.

“Ο αρχιεπίσκοπος φοράει χρυσό σταυρό.”

The archbishop is wearing a gold cross.

“κάνω τον σταυρό μου”

I make (the sign of) the cross

“ο Σταυρός του Ιησού Χριστού”

Επίπεδο CEFR

C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Μάθετε αυτή τη λέξη σε πλαίσιο

Δείτε τη λέξη σταυρός σε πραγματικές συνομιλίες στο δωρεάν μάθημα γλώσσας.

Ξεκινήστε δωρεάν

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free