Σημασία του λεκές | Babel Free

Ουσιαστικό αρσενικό CEFR C2 Specialized

leˈces

Ορισμοί

κηλίδα που σχηματίζεται σε κάτι που λερώθηκε, π.χ. σε ένα ρούχο
κάτι που θίγει την αξιοπρέπεια, την υπόληψη ή την αξία κάποιου
figuratively

Ισοδύναμα

العربية لطخة

Čeština cákat pocákat špína spíná stříkat vyšplíchnout

Deutsch Fleck fleck pritscheln

Ελληνικά πιτσιλίζω

English Splatter stain stain

Esperanto makulo

Español estrellar estrellarse mancha mancha salpicar

Suomi pärskähdys roiskahdus roiske ruiskahdus

Français asperger éclabousser éclaboussure tâche tache

Gaeilge scuaid

Magyar folt

Italiano chiazza chiazza splatter

Latina blattea

Te Reo Māori pāti

Nederlands spat spatten

Polski bryzg plama pryskać rozbryzg rozprysk trysk

Português nódoa

Română pată păta

Русский брызгать брызги плескать пятно пятно расплескать

Српски мрља

Svenska fläck splatter stank

Türkçe leke

Παραδείγματα

“※ ο τύπος ζήτησε συγγνώμη και συστήθηκε - ήταν ο μέγας Μπαγιαντέρας, ο Μήτσος με την καρδιά μάλαμα, κι έκανε πάντα αυτό το χωρατό, με τάχα λεκέδες και θηλιές, σ' όσους δεν ήξεραν που είχε μείνει τυφλός στην Κατοχή, από αφαγία. (Αύγουστος Κορτώ, Τσιτσιμπού, η μάγισσα της πίστας, εκδ. Πατάκης, 2023)”

“※ στη σελίδα αυτή ξεχώριζε ένας φαρδύς μουντός λεκές από αίμα (Πηνελόπη Δέλτα, Τον καιρό του Βουλγαροκτόνου, 1911)”

Επίπεδο CEFR

Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.

See all C2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

Λέκης Λέκι Λεκιά λέκιασμα λεκιάσματα λεκιάσματος

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free