κοιμάμαι

Ορισμοί

1. είμαι σε κατάσταση στην οποία δεν έχω συνειδητές αντιδράσεις στα περισσότερα εξωτερικά ερεθίσματα, σε κατάσταση ύπνου
2. σταματώ να ζω
   figuratively
3. είμαι αδρανής, νωθρός
   figuratively
4. συνουσιάζομαι, έρχομαι σε σαρκική επαφή
5. υποβάλλομαι σε γενική αναισθησία προκειμένου να χειρουργηθώ

Ισοδύναμα

24 more languages

العربيةأتىخالطضاجعواقع+ 1 more

Bosanskiспати

Češtinaspát

Dansksove

Deutschbeischlafenbeschlafenins Bett gehenschlafen+ 1 more

Esperantodormi

Suomikellistäänukkua

Hrvatskiспати

Bahasa Indonesiaberseketiduranseketiduran

Italianodormire

日本語寝る眠る

한국어자다

Latinaconcumbodormireingredior

Bahasa Melayutidur

Nederlandsslapen

Polskiprzespaćprzesypiaćspać

Portuguêsdormir

Românădormi

Русскийспать

Slovenčinaspäťspať

Српскиспати

Svenskaligga medsova

Türkçesevişmekyatmak

Українськаспа́тиспати

Παραδείγματα

“Θέλω να κοιμηθώ αλλά οι διπλανοί κάνουν θόρυβο.”

I want to sleep but the next door neighbours are making noise.

“Το πρόβλημα είναι ότι όταν κοιμάμαι, μιλάω στον ύπνο μου.”

The problem is that when I sleep, I talk in my sleep.

“Κάνε κάτι και μην κοιμάσαι!”

Do something and stop lazing about!

“Άντε τώρα να μετρήσεις με πόσους έχει κοιμηθεί αυτή.”

It's anyone's guess how many she has slept with.

“Ο άγιος εκοιμήθη στα εξήντα του χρόνια.”

The saint reposed in the Lord (died) at age sixty.

“τις λίγες φορές που κατάφερα να κοιμηθώ περισσότερες από 7-8 ώρες, ήμουνα άρρωστος”

Επίπεδο CEFR