HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Meaning of spát | Babel Free

Verb CEFR A2 Common
/[ˈspaːt]/

Definice

  1. neurčitý tvar slovesa spát používaný po slovesech pohybu
    dialectal, obsolete
  2. být ve spánku
  3. být neaktivní
  4. (spát s + instrumentál) (eufemisticky) vykonávat pohlavní styk

Ekvivalenty

English doss sleep

Příklady

“Novorozeňata spí po většinu dne i noci.”
“Má-li někdo veliké starosti, učiní nejmoudřeji, když jde spát. Ve spánku splývá duše s nekonečnem a v tom se všecky trampoty rozplývají v nic.”
“Každá věc svým způsobem někdy spí. I rostlinstvo spí a podobně i voda. Též andělé Páně někdy svým způsobem spí a dokonce i Zákon Boží spává.”
“Čím hlouběji věda proniká do tajemství spánku, tím menší se zdá možnost, že najdeme tvora, který vůbec nespí.”
“Sopka po mnoho staletí jen spala, pak se ale náhle probudila k životu.”
“Předpokládá se, že na celém Západě „spí“ řada teroristických buněk - zásadní problém je, aby je tajné služby dokázaly podchytit hned na začátku jejich případného probuzení.”
“Tvrdí, že s ní včera spal, ale tomu se dá těžko věřit.”
“Víte-li, babičko, kam jde spat sluníčko? – Chodí spat za hory do zlaté komory.”
“Má-li někdo veliké starosti, učiní nejmoudřeji, když jde spat. Ve spánku splývá duše s nekonečnem a v tom se všecky trampoty rozplývají v nic.”

Úroveň CEFR

A2
Elementary
This word is part of the CEFR A2 vocabulary — elementary level.

Viz také

Learn this word in context

See spát used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course