Σημασία του γοργόνα | Babel Free
ɣoɾˈɣo.naΟρισμοί
- μυθικό πλάσμα της θάλασσας, το οποίο έχει μορφή γυναίκας (με κορμό, χέρια και κεφάλι, από τη μέση και πάνω) και ψαριού (με λέπια και ουρά, από τη μέση και κάτω)
-
ακρόπρωρο ιστιοφόρου με την παραπάνω μορφή, που θεωρούνταν ότι προστάτευε το πλοίο από τις συμφορές figuratively
-
ηθική όμορφη κοπέλα χωρίς δεσμό, ή νεαρή κυρία slang
Ισοδύναμα
Deutsch
als Beschützerin begleiten
Anstandsdame
Anstandsdame spielen
Anstandswauwau
Aufpasser
Aufsichtsperson
beaufsichtigen
begleiten
Begleitperson
Begleitung
Chaperon
eskortieren
Esperanto
eskortanto
Gaeilge
bean choimhdeachta
Italiano
sciaperonare
Nederlands
chaperonne
Polski
przyzwoitka
Русский
дуэ́нья
Svenska
förkläde
Παραδείγματα
“※ Αλλ' αν αφ' ενός μηδεμίαν προς τους περί Γοργόνων μύθους φαίνονται έχουσαι σχέσιν αι παραδόσεις του καθ' ημάς λαού, αφ' ετέρου όμως διετήρησαν πλείστους χαρακτήρας των αρχαίων περί Σειρήνων. (Πολίτης, Νικόλαος Ο περί των Γοργόνων μύθος, 1878, σελ. 4)”
“γοργόνα μου εσύ! (πειρακτικό)”
“γοργόνες και μάγκες (τίτλος ελληνικής κινηματογραφικής ταινίας)”
Επίπεδο CEFR
C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free