Meaning of βράζω | Babel Free

Ορισμοί

1. για υγρό του οποίου η θερμοκρασία έχει ανέλθει στο σημείο βρασμού, κοχλάζει και μεγάλο μέρος της μάζας του μετατρέπεται σε αέριο
   intransitive
2. θερμαίνω ένα υγρό ώστε να μετατραπεί σε αέριο
   transitive
3. για φαγητό που μαγειρεύεται με βράσιμο
   intransitive
4. ετοιμάζω βραστό φαγητό ή ρόφημα
   transitive
5. για ουσίες που περνούν από διαδικασία ζύμωσης
6. έχω πολύ υψηλή θερμοκρασία
   figuratively, intransitive
7. κατέχομαι από έντονα συναισθήματα θυμού, αγανάκτησης και είμαι έτοιμος να εκραγώ
   figuratively, intransitive

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Βράζω το νερό για τα μακαρόνια.”

I boil the water for the spaghetti.

“Βράζω στον πυρετό.”

I am burning with fever.

“Βράζω απ’ το κακό μου.”

I am absolutely furious.

“Βράζει το αίμα του.”

He is worked up [ready for action].

“※ Μέσα μου έβραζα, διατήρησα ωστόσο την ψυχραιμία μου. (Τεύκρος Μιχαηλίδης (2006) Πυθαγόρεια Εγκλήματα [μυθιστόρημα])”

Επίπεδο CEFR