HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von zart besaitet | Babel Free

Adjektiv CEFR B2
[ˈt͡saːɐ̯tbəˌzaɪ̯tət]

Definitionen

emotional wenig belastbar, sensibel auf äußere Ereignisse reagierend

Äquivalente

English soft Soft soft soft
Español sensible
Français Délicat délicat Sensible Sensible
Italiano sensibile sensibile
Polski wrażliwy

Beispiele

“Gestern im Rabenhof Theater in Wien kamen 200 Leute, die viel gelacht haben. Gut, der zweite Teil, als ich mit Stermann und Grissemann aus der Klaus-Kinski-Biografie las, kam bei zarter besaiteten Frauen weniger gut an (Stichwort »Fötzchen«).”
“Die am zartesten besaitete der Geiseln, ein junger Mann mit Ziegenbart und kurzgeschorenem Lockenkopf erwachte in der Morgendämmerung, laut kreischend vor Angst, weil er ein Skelett gesehen hatte, das auf einem Kamel über die Dünen ritt.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie zart besaitet in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free