HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von züchten | Babel Free

Verb CEFR C2 Standard
[ˈt͡sʏçtn̩]

Definitionen

  1. (Tiere oder Pflanzen) planmäßig vermehren, um bestimmte Merkmale und/oder Eigenschaften hervorzubringen oder zu eliminieren, zu verstärken oder abzuschwächen
  2. zur Entstehung bringen, hervorrufen
  3. sich fortpflanzen, sich paaren, begatten

Äquivalente

English breed

Beispiele

“Die Falschheit eines Urtheils ist uns noch kein Einwand gegen ein Urtheil; darin klingt unsre neue Sprache vielleicht am fremdesten. Die Frage ist, wie weit es lebenfördernd, lebenerhaltend, Arterhaltend, vielleicht gar Art-züchtend ist [...]”
“Sie züchtet Hunde.”
“„Anfangs gründeten sie nur viele kleine Siedlungen, deren Bewohner Rinder züchteten und Gerste anbauten.“”
“Es kann Jahre brauchen, eine neue Pflanzengattung zu züchten.”
“Mit seiner Cholerik hat Barnabas in seinem Umfeld einige Furchtsamkeit gezüchtet.”
“Im örtlichen Tierpark züchten die Meerkatzen jedes Jahr.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie züchten in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free