HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von weltverloren | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1
ˈvɛltfɛɐ̯ˌloːʁən

Definitionen

  1. der Welt entrückt, wirklichkeitsfern
    literary
  2. sehr einsam gelegen, weit weg vom Leben der Welt

Äquivalente

Deutsch obliviös
Suomi unohtavainen
日本語 無自覚
Polski nieświadomy
Türkçe alık

Beispiele

“„Wehe dem, der gerade eine fesselnde Lektüre beendet hat und für Neues noch nicht bereit ist oder sonstwie weltverloren im Wohnzimmer hockt statt sich dem wirklichen Leben draußen hinzugeben!“”
“„Da liegen nun die kleinen Häuser in helles Licht getaucht vor uns, und es mag Dich ein eigenes friedliches Gefühl überkommen, wenn Du denkst, daß auf dem kleinen, weltverlorenen Flecke Menschen ihr Leben zubringen, just so, wie es ihre Eltern un Ureltern thaten.“”
“„In jenen Tagen aber, als die Hudson's Bay Company hier ihre erste Niederlassung gründete, war es die weltverlorenste Wildnis, die man sich vorstellen kann.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie weltverloren in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free