HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Vulgärwort | Babel Free

Substantiv CEFR B2
/[vʊlˈɡɛːɐ̯ˌvɔʁt]/

Definitionen

Linguistik: Wort, das als vulgär/anstößig empfunden wird

Beispiele

“„Derbe, dialektverhaftete sowie wenig »höfliche« Ausdrucksformen und Vulgärworte kamen so gut wie nie in literarisch anspruchsvollen Texten vor.“”
“„So bezeichnet in der italienischen Sprache das Wort „Fica“ nicht nur die Feige als Frucht, sondern auch die Vulva und ist ein Vulgärwort für diese.“”
“„Der Philologe weiß, daß sich Berufs- und Sondersprachen bevorzugt aus der Umgangssprache nähren, und so klingt unser Vulgärwort, artig verpackt in französisches oder lateinisches Wortmaterial, recht aufgehöht.“”
“„Heißer Ortsname - Die Bewohner der Gemeinde "Fucking" in Innviertel/Niederösterreich sind nicht nur spöttischen Bemerkungen ausgesetzt, weil "fucking" im Englischen ein Vulgärwort für Geschlechtsverkehr ist.“”
“„Vulgärwörter finden also mehr und mehr Eingang in die Standard- und Umgangssprache, aber es fällt andererseits auf, dass solche Wörter in der alltäglichen Kommunikation nicht oder äußerst selten vorkommen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Vulgärwort in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten