HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Taktstock | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
[ˈtaktˌʃtɔk]

Definitionen

Stab, mithilfe dessen der Dirigent einem musizierenden Ensemble den Takt anzeigt

Äquivalente

Català batuta
Čeština klacek pendrek taktovka taktovka
Deutsch Prügel
English Baton baton
Español batuta
Français baguette baguette bâton canne Témoin
Italiano bacchetta bacchetta bastone testimone
Nederlands baton dirigeerstok
Polski batuta pałeczka
Português bâton batuta batuta
Slovenščina taktirka
Türkçe çöp
中文 接力棒 警棍

Beispiele

“Der Taktstock ist das Arbeitsmittel eines Dirigenten.”
“„Dann machte er aus dem Taktstock doch noch Besteck und fischte Reis aus seiner Schüssel.“”
“„Gordon freute sich des voll und glänzend besetzten Hauses und ließ von seinem Umschauhalten erst ab, als der Taktstock sich erhob und die Ouvertüre begann.“”
“„Das ist eine andere Abfahrt als die meines Prager Totenschädels, der noch einmal einen Taktstock schwingen will.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Taktstock in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free