HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Straßenköter | Babel Free

Substantiv CEFR C1
[ˈʃtʁaːsn̩ˌkøːtɐ]

Definitionen

unbeaufsichtigt herumstreunender Hund

colloquial, derogatory

Äquivalente

Български помияр
Català quissà
Čeština čokl
Dansk hund
English Pooch
Español pichicho
Français bâtard cabot clébard sac à puces
Magyar korcs kutya
Italiano bastardo cagnaccio
Kurdî koter tole
Nederlands bastaard puilen uitpuilen vuilnisbakkie
Polski kundel
Português totó
Русский дворняжка
Svenska jycke
Türkçe it köpek

Beispiele

“„Ich nahm dementsprechend unseren Straßenköter mit – zusammen mit einem halben Sovereign für den alten Tierhändler in Pinchin Lane, und marschierte los.“”
“„Wie ein Straßenköter ohne Rasse vermischt er sich wahllos.“”
“„An der rechten Wange hatte er eine Narbe, die bis zum Auge hinaufreichte, und sein ganzer Körper war so drahtig und gespannt wie der eines Straßenköters.“”
“„Dass diese heiße Zeit als ›Hundstage‹ bezeichnet wurde (und wird), hat jedoch nichts mit den armen Straßenkötern zu tun, wie manchmal behauptet wird.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Straßenköter in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free