HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Schäbigkeit
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schäbigkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
[ˈʃɛːbɪçkaɪ̯t]

Definitionen

  1. Eigenschaft/Zustand, überaltert, verbraucht, verschlissen zu sein
  2. moralische Anfechtbarkeit/Verkommenheit
  3. übertriebener Eigennutz, Mangel an Freigiebigkeit

Äquivalente

العربية خسة
Bosanski jed niskost otrcanost pakost traljavost нискост отрцаност пакост траљавост
Čeština skrblictví
Deutsch Fiesheit Geiz gemeines Benehmen Gemeinheit
Ελληνικά αχρειότητα
English Meanness Shabbiness Stinginess unkemptness
Español sordidez tacañería
Suomi häijyys keljumaisuus keljuus nuhjuisuus
Français abjection pingrerie radinerie ringardise sordidité
Gaeilge cneámhaireacht suarachas
हिन्दी कमीनापन
Hrvatski jed niskost otrcanost pakost traljavost нискост отрцаност пакост траљавост
Italiano grettezza meschinità taccagneria
日本語 下劣 卑劣 卑怯 意地悪
Latviešu zemiskums
Nederlands gemeenheid gemene daad
Polski draństwo nikczemność podłość wredota
Српски jed niskost otrcanost pakost traljavost нискост отрцаност пакост траљавост
Svenska elakhet gemenhet skabbighet sunk
Türkçe soğukluk
Українська нікчемність убо́гість

Beispiele

“Die Schäbigkeit des Anzuges ließ sich nicht verbergen⟳.”
“„Mir war kalt, und die Schäbigkeit von Maries Zimmer bedrückte mich.“”
“Die Schäbigkeit seiner Bekanntschaften war sprichwörtlich.”
“Die Geburtstagsparty war an Schäbigkeit nicht zu übertreffen.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Schäbigkeiten Schablone Schablonen schablonenartig Schablonenmethode Schablonierung

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schäbigkeit in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free