← Zurück zur Suche

Bedeutung von Sammeltaxi | Babel Free

Substantiv CEFR B2

[ˈzaml̩ˌtaksi]

Definitionen

Taxi für mehrere Personen mit unterschiedlichen Fahrtzielen

Äquivalente

العربية سَيَّارَةُ أُجْرَةٍ جَمَاعِيَّة سَيَّارَةُ أُجْرَةٍ مُشْتَرَكَة طَاكْسِي جَمَاعِيّ

Bosanski buš

English share taxi shared taxi

Español colectivo taxi colectivo

Suomi reittitaksi

Français taxi collectif wôrô-wôrô

עברית שירות

Hrvatski buš

Bahasa Indonesia angdes angkot angkutan kota mikrolet oplet

日本語ジープニー乗合タクシー

한국어 승합 택시

Kurdî bûs dolmûş

Nederlands deeltaxi

Polski bus busik

Português táxi-lotação

Русский маршру́тка маршрутное такси

Српски buš

Kiswahili daladala matatu

ไทย สองแถว

Tagalog dyip dyipni

Türkçe dolmuş dolmuş

Українська маршрутка маршру́тне таксі́

Beispiele

“„Wegen der vergleichsweise hohen ⟳ Armut der meisten Johannesburger Einwohner sind viele trotzdem auf den öffentlichen Transport angewiesen ⟳, der im Stadtgebiet hauptsächlich mit Sammeltaxis betrieben ⟳ wird.“”

“„Einmal hatte ich von ferne gesehen ⟳, was ich hier sah, am Tag meiner Ankunft war das gewesen ⟳, als das Sammeltaxi auf der westlichen Anhöhe hielt, im Schwefellicht.“”

“„Mit Bussen, Sammeltaxen und Lkws wurden ⟳ sie so lange über die Balkanstaaten gefahren ⟳, bis sie in Eisenhüttenstadt ankamen ⟳ und von dort in unser Dorf geschickt wurden ⟳.“”

“„Eigentlich hatte er ein Sammeltaxi nehmen ⟳ wollen ⟳, doch Hani hatte ihm davon abgeraten ⟳.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Sammeltaxis Sammelthema Sammelthemas Sammelthemen Sammelung Sammelunterkunft

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free