← Zurück zur Suche

Bedeutung von renitent | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2

[ʁeniˈtɛnt]

Definitionen

Äquivalente

العربية تلدد صاخب مشاكس

Български буен необуздан Шумен

Bosanski необуздан

Čeština vzpurný

Deutsch aufmüpfig aufsässig aufsässig dröhnend polterhaft polternd renitente tumultartig ungebärdig Ungestüm widerborstig widerspenstig widerspenstig

Ελληνικά απείθαρχος ατίθασος

English Obstreperous recalcitrant recalcitrant Refractory Reluctant reluctant renitent

Español estrepitoso recalcitrante

Suomi hangoitteleva kuriton meluisa uhmakas uppiniskainen vastahankainen

Français récalcitrant récalcitrant récalcitrant rénitent réticent réticent

हिन्दी अक्खड़ हठी

Hrvatski необуздан

Italiano indocile indocili recalcitrante recalcitrante renitente renitenti renitenti riluttante riluttante

Македонски непослушен отпорен тврдоглав

Nederlands balsturig eigenzinnig luidruchtig rebellerend recalcitrant stijfhoofdig tegendraads weerbarstig weerspannig

Polski hałaśliwy niesforny oporny zaczepny

Português espalhafatoso recalcitrante

Српски необуздан непослушан отпоран

Svenska enveten istadig oregerlig tredsk

Українська галасли́вий шу́мний

Tiếng Việt ngang ngược

Beispiele

“Westliche Sicherheits- und Militärstrategien […] fordern […] die weltweite und kontinuierliche Interventionsfähigkeit sowohl gegen feindliche Armeen als auch gegen renitente Bevölkerungsgruppen.”

Western security and military strategies […] demand […] the worldwide and continuous ability to intervene, against enemy armies as well as against renitent citizen groups.

“Er erwies sich als außerordentlich renitent und ließ sich in keiner Weise beeinflussen.”

“Er ist aus Prinzip renitent.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

renitente renitentem renitenten renitenter renitentere renitenterem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free