HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Protokoll errichten | Babel Free

Redewendung CEFR B2
/[pʁotoˈkɔl ʔɛɐ̯ˌʁɪçtn̩]/

Definitionen

der Polizei oder Staatsanwaltschaft eine von jemandem verübte Straftat mitteilen

Beispiele

“„Die Beamten errichteten Protokoll gegen eine besonders aggressive Dame.“”
“„Die gestohlene Brieftasche wurde später von einem Gemeindearbeiter bei der Polizei abgegeben. Sie lag in einem Mülleimer in der rue de Strasbourg. Das CI Luxembourg (Gare) errichtet Protokoll.“”
“„Bei größeren Straftaten wird ein sogenanntes ‚Protokoll errichtet‘ – mit einem genauen Bericht über die Straftat, der dann für die Staatsanwaltschaft bestimmt ist.“”
“„Des Weiteren wurden ein Protokoll ‚délit de grande vitesse‘ sowie ein Protokoll wegen Alkohol am Steuer errichtet.“”
“„Was tun? Protokoll errichten und an die Staatsanwaltschaft weiterleiten?“”
“„Der Fahrer stand unter sehr starkem Alkoholeinfluss. Auf dem Rücksitz saßen zwei Kleinkinder. Gegen den Fahrer wurde Protokoll errichtet. Seine Fahrerlaubnis wurde eingezogen.“”
“„Gegen die Männer wurde auf Anordnung der Staatsanwaltschaft Protokoll errichtet.“”
“„Als ihn die Beamten bereits Protokoll errichten wollten, wollte er stattdessen den Motor starten und begann die Beamten zu bedrohen, als diese dem Ansinnen widersprachen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Protokoll errichten in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten