← Zurück zur Suche

Bedeutung von Onomatopoesie | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1

onomatopoeːˈziː

Definitionen

Wortbildung durch sprachliche Nachahmung von Geräuschen und Lauten, zum Beispiel Kuckuck, Gong

Äquivalente

العربية مُحَاكَاة صَوْتِيَّة

Bosanski onomatopeja ономатопеја

Català onomatopeia

Čeština onomatopoie zvukomalba

Dansk onomatopoietikon

Deutsch Klangnachahmung Lautmalerei Lautnachahmung Onomatopöie Schallnachahmung

Ελληνικά ονοματοποιία

English Onomatopoeia

Esperanto onomatopeo

Español onomatopeya

Eesti onomatopöa

Euskara onomatopeia

Suomi onomatopoeettisuus onomatopoesia

Français onomatopée

Gaeilge fuaimfhoclaíocht onamataipé

Galego onomatopeia

हिन्दी अनुकरण स्वनानुकरणात्मक

Hrvatski onomatopeja ономатопеја

Italiano onomatopea

日本語擬声擬音

Latina onomatopoeia

Македонски ономатопеја подражавање

Nederlands onomatopee

Polski dźwiękonaśladownictwo onomatopeja

Português onomatopéia

Română onomatopee

Русский звукоподражание ономатопея

Српски onomatopeja ономатопеја

Svenska onomatopoesi onomatopoetikon

Tagalog onomatopeya

Türkçe yansıma

Tiếng Việt tượng thanh

Yorùbá ifirosinroojẹ

Beispiele

“In Gedichten spielt Onomatopoesie oft eine große Rolle.”

“„Lautmalerei (Onomatopöie, Onomatopoiie, Onomatopoesie) als ein wichtiger Teilbereich, ist ein beliebtes Stilmittel, um Varianten zu lexikalisierten Einheiten zu schaffen.“”

“„Ein Laut zum Beispiel vermag aufgrund seiner Ähnlichkeit Geräuschen eine Bedeutung tragen, was wir heute unter dem Begriff der Onomatopoesie fassen.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Onomatopoesien Onomatopoetica Onomatopoeticon Onomatopoeticons Onomatopoetika Onomatopoetikon

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free