HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Onomatopöie

Substantiv feminin CEFR C1
onomatopøˈiː

Definitionen

  1. Lautmalerei; lautmalerische Bildung von Wörtern
  2. Nachahmung von Lauten, Geräuschen, Tönen in Schallwörtern

Äquivalente

Españolonomatopeya
Françaisonomatopée
30 weitere Sprachen

Beispiele

“„Gluckern⟳“, „klirren⟳“, „ticken⟳“ sind durch Onomatopöie in ihrer Bedeutung motiviert.”
“„Am nächsten kommt ihr noch die Lautmalerei oder Onomatopöie (mit dem Adjektiv onomatopoetisch); das ist der Versuch, das Gemeinte mit lautlichen Mitteln⟳ nachzuahmen⟳.“”
“„Die kultivierte Sprache verabscheut Onomatopöien: in Sprachkursen werden⟳ sie ausgemerzt, Deutschlehrern verhelfen⟳ sie zu Wutausbrüchen, und in der konventionellen Literatur fehlen⟳ sie fast völlig.“”
“„Wauwau“, „Kuckuck“, „Uhu“ sind durch Onomatopöie in ihrer Bedeutung motiviert.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Onomatopöie in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free