Bedeutung von oll | Babel Free

Definitionen

1. alt, verschlissen
   North German, colloquial
2. alt, doof
   North German, colloquial, derogatory

Beispiele

“Der olle Teppich hier müsste mal raus.”

This shabby carpet needs to be thrown out.

“der olle Herr Schmidt”

old Mr. Schmidt

“„Nun werden Sie denken, Castorp, der olle Behrens muß zugeben, daß er die Behandlung verfehlt hat. Da hätten Sie aber einen Bock geschossen und wären der Sachlage nicht gerecht geworden und dem ollen Behrens auch nicht. […]”

The Magic Mountain

“Was hast du denn für 'nen ollen Pulli an?”

“Ach, das ist 'ne olle Quatschtante!”

“Nee, der olle Schwerenöter hat geheiratet?”

“Was erzählste da für olle Kamellen?”

GER-Stufe