HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Namensträger | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C1
ˈnaːmənsˌtʁɛːɡɐ

Definitionen

Person oder Personengemeinschaft, die einen Namen besitzt

Äquivalente

العربية سمي
Čeština jmenovec
English namesake
Español tocayo
Suomi kaima nimikko
Français homonyme
日本語 同名異人
한국어 동명인
Nederlands naamgenoot
Polski imiennik
Српски imenjak имењак
Türkçe Adaş isimdeş

Beispiele

“„In solch einem Fall gleichnamiger Personen seien beide Namensträger zur "wechselseitigen Rücksichtnahme" verpflichtet.“”
“„Bekannte Namensträger waren und sind etwa der Künstler Joseph Beuys, der Schauspieler Beppo Brem, Joseph Ratzinger, der spätere Papst Benedikt XVI., Fußballweltmeister Sepp Maier sowie die Schauspielerin Josephine Preuss.“”
“„Zahlreiche Abbildungen bekannter Namensträgerinnen und -träger illustrieren den Text.“”
“„Früher war ein wichtiger Grundsatz bei der Namensgebung, dass das Geschlecht des Namensträgers eindeutig zu erkennen sein sollte.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Namensträger in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free