Bedeutung von Nüffel | Babel Free

Definitionen

1. Kind
2. junges Schulkind

Beispiele

“Ich bin chattvoll von dem bleddy Krach, den die Nüffels machen⟳. — So langsam habe ich die Nase voll von dem vielen Lärm, den die Kinder fabrizieren⟳.”

“„Zur Krönung ist in dieser Woche aber das Angebot von Amos Taylor gekommen⟳. Amos ist der Nüffel vom Charles Taylor aus Liberia, der jetzt im nigerianischen Exil lebt - der Arme.“”

“„Um den Beruf auch für künftigen Nachwuchs attraktiv zu machen⟳, empfiehlt der große Fürsprecher der Gemeindepolizei, Ovendukas Bürgerbaas Matheus Shikongo, dass die Kinder künftig nicht mehr Cowboy und Crook sondern⟳ Räuber und Gendarm spielen⟳. (Zum besseren Verständnis für Überseedeutsche hier eine Übersetzung: Kinder sind Kids ? Zicklein, also junge Bockies, Nüffel etc.)“”

GER-Stufe