Bedeutung von Luxusproblem | Babel Free

Definitionen

1. Problem, das aufgrund mehrerer guter Lösungsmöglichkeiten nicht schwerwiegend ist
2. Problem, das im Vergleich zu anderen Problemen eine untergeordnete Rolle spielt
   derogatory

Äquivalente

Beispiele

“Hochtalentierte Ersatzspieler bei Laune halten zu müssen, ist ein Luxusproblem der Topvereine.”

Having to jolly along highly talented substitute players is a champagne problem of the top clubs.

“„Die Bundestrainerin hat ein echtes Luxusproblem - fast auf allen Positionen kann sie variieren.“”

“„Die Sorge um Asbest, heißt es in Indien, sei ein Luxusproblem.“”

GER-Stufe