← Zurück zur Suche

Bedeutung von Kutschermanieren | Babel Free

Substantiv CEFR C2

[ˈkʊt͡ʃɐmaˌniːʁən]

Definitionen

schlechtes Benehmen, rohe Umgangsformen

colloquial, derogatory

Äquivalente

Deutsch schlechte Manieren

English bad manners

Español falta de educación malos modales

Français mauvaises manières

Gaeilge dímhúineadh drochmhúineadh

Gàidhlig mì-mhodh

Magyar modortalanság

Italiano malacreanza maleducazione scorrettezza sgarbataggine sgarbatezza villania

Português falta de educação má educação maus modos

Русский моветон невоспитанность

Svenska oskick

Türkçe edepsizlik terbiyesizlik

Українська моветон невихованість

Beispiele

“„Die Herren von heute sind so wenig rücksichtsvoll und haben so wenig Lebensart, daß man nie streng genug sein kann. Es ist wirklich die Zeit der Kutschermanieren. Wenn sie mit einander in Streit geraten, gebrauchen sie Schimpfworte wie Fuhrknechte, und vor uns benehmen sie sich weit schlechter, als unsre Dienstboten.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Kutschern Kutschers Kutschersitz Kutschersitze Kutschersitzen Kutschersitzes

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free