← Zurück zur Suche

Bedeutung von kaltblütig | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Standard

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

العربية بَارِد الدَّم بِدَم بَارِد

Български безчувствен

Čeština chladnokrevně chladnokrevný studenokrevný

Dansk koldblodig

Deutsch grausam kaltblütig poikiloterm wechselwarm

Ελληνικά εν ψυχρώ εξωθερμικός ψυχρόαιμος ψυχρόαιμος

English cold-blooded ectothermic in cold blood

Esperanto malvarmsange

Español a sangre fría de sangre fría sin emoción

Suomi julmasti kylmäverinen kylmäverisesti kylmäverisesti tunteeton vaihtolämpöinen

Français à sang froid de sang froid impitoyable poïkilotherme

Gaeilge danartha

Magyar rideg

Bahasa Indonesia berdarah dingin

Íslenska með köldu blóði

Italiano a sangue freddo

日本語冷血な冷血の冷酷に

ქართული ცივსისხლიანი

한국어 냉혈의 냉혹하다 랭혈의 랭혹하다

Kurdî kil

Македонски ладнокрвен ладнокрвно

Nederlands in koelen bloede kil koudbloedig

Polski bezlitosny bezwzględny egzotermiczny nieczuły z zimną krwią z zimną krwią zimnokrwisty zmiennocieplny zmiennocieplny

Português a sangue frio de sangue frio ectotérmico

Română poichiloterm

Русский бесчувственный пойкилоте́рмный хладнокровно хладнокровный хладнокро́вный холоднокровный эктоте́рмный

Svenska kallblodig kallblodigt med berått mod växelvarm

ไทย เย็นชา เลือดเย็น

Türkçe acımasızca soğukkanlı

Українська холоднокровний

中文冷血

ZH-TW 冷血

Beispiele

“„Ein kaltblütiger Signalgast hatte die Bomben ⟳ aufgenommen ⟳, zwei empfingen ⟳ sogar ein schwärzliches Licht von der Morgensonne.“”

“„Ich persönlich muß sagen ⟳, ich nehme solche Dinge keineswegs so kaltblütig hin.“”

“Wie sich herausstellte, war sein ⟳ langjähriger Nachbar ein kaltblütiger Serienmörder.”

“„Reptilien, die nächsten lebenden Verwandten der Säugetiere, sind kaltblütig (Ektothermie).“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Kaltblütigkeit Kaltbluts Kaltduschen Kaltduschens Kaltduscher Kaltduschern

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free