Bedeutung von Judenspanisch | Babel Free

Definitionen

der spezielle von den 1492 aus Spanien vertriebenen Juden beibehaltene jüdisch-spanische Dialekt

Äquivalente

Beispiele

“„Übrigens hat die Entwicklung vom Deutschen zum Jiddischen nicht nur eine Parallele in der Geschichte der Sephardim, die ihr altertümliches Spanisch bei ihrer Vertreibung mitnahmen⟳, es festhielten⟳ und in der Fremde zum Spaniolisch oder Judenspanisch fortentwickelten⟳.“”

“„Auf der iberischen Halbinsel entwickelten⟳ die sefardischen Juden das Judenspanisch und -portugiesisch, das Dzudezmo oder Judezmo, die ihre Blütezeit während und nach der Reconquista hatten⟳.“”

“„Die einflussreichste Gruppe sind die Sepharden, deren historisches Identitätssymbol das Judenspanische (Ladino) ist.“”

GER-Stufe