← Zurück zur Suche

Bedeutung von Jauche | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1

ˈjaʊ̯xə

Definitionen

gesammelte flüssige Exkremente (Harn) von Menschen und Tieren
Bereitung aus Wasser und Pflanzenteilen, die zu unterschiedlichen Zwecken im Gartenbau und der Landwirtschaft verwandt wird
übelriechende, schlechte Flüssigkeit
figurative

Äquivalente

العربية سراب

Azərbaycanca lağım

Bosanski жижа канализација

Català purí

Čeština kanalizační močůvka Šlichta splašky

Dansk ajle gylle spildevand

Deutsch Abwasser Abwasserkanal Brei Gülle Maische Pampe Schlämme Schlicker Schweinefutter

Ελληνικά απόβλητα αποχέτευση αποχετευτικός λύμα λύματα νιανιά

English bad Muck Sewage Slurry swill Swill

Esperanto kloakaĵo

Español agua cloacal aguas residuales desagüe licuame licuamen lodo cloacal purín

Eesti virts

Suomi jätevesi kitata lantavesi liete lietelanta likavesi viemärivesi

Français boue bouillie eaux usées égoutier lisier purin slurry

Gaeilge múnlach sciodar

Galego xurro zurro zurro

עברית ביוב

हिन्दी खँगालना

Hrvatski жижа канализација

Bahasa Indonesia air limbah

Italiano colaticcio liquame purino

日本語スラリー下水汚水泥漿

한국어 하수

Kurdî bad gulle gulle

Latviešu sīvs tempt

Македонски канализација

Bahasa Melayu kumbahan

Nederlands afvalwater beer drijfmest rioolwater

Polski gnojowica muł obmywać płukać ścieki stek szlam zawiesina

Português chorume esgoto esterco líquido

Русский жи́дкий наво́з жижа ополаскивать сто́чные во́ды шликер

Српски жижа канализација

Svenska avlopp slam toppredning

Kiswahili maji taka

ไทย สิ่งปฏิกูล

Türkçe atık su bulamaç lağım

Tiếng Việt còng nước cống

中文污水

ZH-TW 污水

Beispiele

“Im Frühjahr bringen die Bauern die Jauche als Dünger auf die Felder.”

“„Eine Pumpe, auf einen Faßwagen montiert, spie Jauche auf die Erntefelder.“”

“Im biologischen Gartenbau wird zum Düngen eine Jauche aus Brennnessel- oder Rhabarberblättern genutzt.”

“Dieses Bier kann man nicht trinken, das ist ja die reinste Jauche!”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Jauchefass Jauchefasse Jauchefässer Jauchefässern Jauchefasses Jauchegrube

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free