HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Hosenträger | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1
ˈhoːzn̩ˌtʁɛːɡɐ

Definitionen

dehnbare Träger, die über die Schultern geführt werden und am Hosenbund befestigt sind, um das Herunterrutschen der Hose zu verhindern

Äquivalente

Català elàstics
Čeština kšandy podvazek šle
Ελληνικά τιράντες
English Brace suspender
Esperanto ŝelko
Français bretelles jarretelle
Magyar nadrágtartó
Íslenska axlabönd
Italiano bretelle spallina
日本語 サスペンダー
한국어 멜빵
Latviešu bikšturi
Македонски трегери
Монгол мөрөвч
Nederlands bretels jarretel kousophouder ophouder
Polski szelka
Português suspender suspender
Română bretele
Svenska hängslen

Beispiele

“„Lieber Hosenträger als gar keinen Halt.“ (Zitat)”
“„Die Hosenträger hingen hinten runter.“”
“„Man bindet ihm mit seinem Hosenträger den Arm ab.“”
“„Er zog einen Hosenträger zurück über die Schulter, der sofort wieder herunterfiel.“”
“„Die Hose wurde von Hosenträgern gehalten, die nur mit Müh und Not auf den schmalen Schultern liegen blieben.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Hosenträger in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free