HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von hausbezogen | Babel Free

Adjektiv CEFR C1
/[ˈhaʊ̯sbəˌt͡soːɡn̩]/

Definitionen

das Haus, das eigene Heim betreffend

Beispiele

“„Die entsprechenden Kosten sind hausbezogen und fallen daher bei adäquaten Betriebsgrößen nicht ins Gewicht.“”
“„Es ist ein Ort, wo man sehr hausbezogen leben kann, vieles findet in den eigenen vier Räumen statt.“”
“„Er sieht in der hausbezogenen Tätigkeit die Hauptaufgabe des Menschen und nicht in der Teilhabe am öffentlichen Leben.“”
“„In diesem Fall hat der Verwalter hausbezogene Wirtschaftspläne und Jahresabrechnungen aufzustellen und den Untergemeinschaften zur Beschlussfassung vorzulegen.“”
“„Für den tatsächlich finanzierten Personalbedarf werden damit die jeweiligen hausbezogenen Personaldurchschnittskosten relevant.“”
“„Die hausbezogenen Formen der Familienwirtschaft wie Gartenbau, Vorratshaltung und Hauswirtschaft gehörten nun zum Aufgabenbereich der Frauen.“”
“„Der Mutterkonzern Bosch bündelt nun seine hausbezogenen Bereiche in einer extra Plattform.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie hausbezogen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten