← Zurück zur Suche

Bedeutung von Gedankengang | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1

ɡəˈdaŋkn̩ˌɡaŋ

Definitionen

Abfolge der Gedanken

Äquivalente

Català raonament

Čeština uvažování

Dansk tankegang

Deutsch Argumentation Gedankenfluss

Ελληνικά ειρμός επιχείρημα σκεπτικό συλλογισμός συλλογιστική

English reasoning train of thought

Esperanto pensfadeno rezonado

Español argumento congruencia congruidad ilación raciocinio razón razonamiento tren de pensamiento

Suomi ajatuksenjuoksu ajatuskulku argumentoiminen järjenjuoksu järkeily päättely päättelykyky

Français flux de pensée raisonnement

Galego razoamento

हिन्दी ऊह तर्क दलील नींव

Magyar gondolatmenet

Bahasa Indonesia nalar penalaran rasio

Italiano filo del ragionamento ragionamento

日本語推論条理理屈理路

ქართული განსჯა

한국어 사유

Latina ratiocinatio

Nederlands gedachtegang redenering

Polski argumentacja argumentacyjny dowodzenie powód rozumowanie tok myślenia wywód

Português fio da meada razoamento

Русский аргументация рассуждение ход мы́слей

Shqip arsyetim

Svenska domskäl tankegång

Tiếng Việt lí lẽ lí trí

Beispiele

“Er war zu müde, um alle Folgerungen der Geschichte übersehn zu können, es waren auch ungewohnte Gedankengänge, in die sie ihn führte, unwirkliche Dinge, besser geeignet zur Besprechung für die Gesellschaft der Gerichtsbeamten als für ihn.”

The Trial

“Diesen Gedankengang kann ich nicht nachvollziehen.”

“„So verliefen die reuigen Gedankengänge des biederen Küan.“”

“„Und dieser so einfache Gedankengang ertötete im Fürsten Andrej alles Interesse, das er früher dem ganzen Reformwerk entgegengebracht hatte.“”

“„Dieser kluge Gedankengang stammt übrigens von Epikur, dem wohl ersten Gelehrten, der öffentlich die Existenz Gottes anzweifelte.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Gedankengänge Gedankengängen Gedankenganges Gedankengangs Gedankengebäude Gedankengut

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free