HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von externalisieren | Babel Free

Verb CEFR C2
/[ɛkstɛʁnaliˈziːʁən]/

Definitionen

  1. private Kosten auf die Gemeinschaft abwälzen
  2. Produktionskomplexe oder -kosten auslagern
  3. Motive oder Zuschreibungen nach außen verlagern

Beispiele

“„Da in der Bundesrepublik keine diskriminierenden Beschäftigungsregeln — „closed shop" oder „union shop" — existieren, sind allerdings die Möglichkeiten begrenzt, die Kosten dieses Verhaltens zu externalisieren.“”
“„Ökumene und Weltverantwortung werden externalisiert“. (Überschrift eines Beitrags von Konrad Reiser)”
“„Ein gemeinsames Anliegen von Sendern und Produzenten ist, die hohen Risiken der Produktion zu externalisieren.“”
“„Auch im deutschsprachigen Raum wurden unterschiedliche sehr ausgeklügelte Interventionen entwickelt, um verschiedenste innere Zustände zu externalisieren und als abstrakte Elemente aufzustellen.“”
“„Die Herrschenden wiederum externalisierten die Verantwortung für Vertrauenskrisen, indem sie Verschwörungen des omnipräsenten Klassenfeindes vermuteten und seine westlichen Hintermänner als deren Drahtzieher beschuldigten.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie externalisieren in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten