HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Epaulette | Babel Free

Substantiv CEFR B2
[epoˈlɛt]

Definitionen

spezielle Form des Schulterstücks an Uniformen, die aus dem Halbmond sowie Feld und Schieber und zumeist auch aus Fransen oder Raupen besteht

Äquivalente

Bosanski galon погон
Català xarretera
Čeština nárameník
Ελληνικά επωμίδα
English Epaulette
Esperanto epoleto
Español charretera hombrera
فارسی پاگون
Français épaulette
Gaeilge guailleog
ʻŌlelo Hawaiʻi pīlali
Hrvatski galon погон
Italiano mostrina spallina
日本語 肩章
한국어 견장
Kurdî epolet galon
Македонски еполета нараменица
Polski epolet galon naramiennik pagon
Português dragona
Русский погон эполет
Српски galon погон
Svenska epålett
Українська еполе́т пого́н

Beispiele

“„Um so bewundernswerter erschien ihm der Offizier, der im engen, parademäßigen, mit Epauletten beschwerten, mit Schnüren behängten Waffenrock so eifrig seine Sache erklärte […].“”
“„Ein Beamter, an dessen Uniformjacke nur die rechte Epaulette fehlt - offenbar ein echter Gendarm -, fordert uns diskret auf, ihn zum Büro der Geheimpolizei zu begleiten.“”
“„Der Bräutigam hatte eine Uniform mit Epauletten an.“”
“„Gekleidet war der Fürst in eine eigens für diesen Anlass angefertigte Gala-Uniform: purpurne Samthosen mit goldenem Band am Aufschlag, eine Jacke aus purpurnem Samt mit goldener Stickerei, auf den Schultern goldene Epauletten, besetzt mit Löwenmähne, eine breite grüne Schärpe über der Brust und einen Säbel mit perlmuttenem Griff an der Seite.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Epaulette in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free