← Zurück zur Suche

Bedeutung von Dachshund | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2

ˈdaks.hʊnt

Definitionen

Hunderasse mit einer niederen Statur und einem langen, schmalen Leib, der traditionell zur Jagd eingesetzt wird
Plural: Dachshunde: die Gruppe der Dachshunde; Gruppe 4 in der Rassesystematik der FCI
historische Nutzungsgruppe von Jagdhunden zur Jagd auf Dachse, Füchse, Kaninchen, möglicherweise auch Biber und Fischotter
archaic

Äquivalente

Afrikaans worshond

Bosanski hotdog hrenovka viršla виршла такса

Čeština jezevčík norník pikador teriér

Cymraeg daeargi

Dansk gravhund grævlingehund

Deutsch Dackel Hotdog Teckel Terrier Turnspit Dog

Ελληνικά χοτ ντογκ ψήστης

English Dachshund hot dog hot dog hot dog hotdog Lurcher Sancho sausage dog tarrier tarrier Terrier turnspit wiener dog

Esperanto melhundo

Español completo perro salchicha temerario

Suomi hodari hot dog hotsi huimapää kuuma koira lurcher mäyräkoira nakki nakkimakkara nakkisämpylä terrieri

Français basset basset Chien de Terre dachshund hot-dog hotdog lurcher teckel terrier terrier

Gaeilge broc-chú

Gàidhlig abhag gadhar

עברית נקניקייה תַּחַשׁ

हिन्दी हॉट-डॉग

Hrvatski hotdog hrenovka viršla виршла такса

Magyar tacskó

Italiano bassotto bassotto hot dog

日本語ダックスフント

한국어 닥스훈트 핫도그

Kurdî tax tax

Македонски јазовичар

Nederlands dashond teckel terriër

Polski hot dog jamnik terier terrier

Português bassê cachorro quente cão-salsicha m salsichinha dachshund hot dog salsicha terrier

Русский такса терьер хот-дог

Српски hotdog hrenovka viršla виршла такса

Svenska tax

Türkçe dakhund sosisli sosisli sandviç

Українська вертел такса хот-дог

Tiếng Việt lạp xưởng xúc xích

中文熱狗臘腸犬㹴犬

ZH-TW 熱狗

Beispiele

“Ich beschäftige mich seit zwei Tagen viel mit der Erziehung zweier Dachshunde, die ich Waldmann und Waldine nenne.”

“„Von irgendwoher tauchte ein Dachshund auf und schnupperte herum.“”

“Dachshunde hatten vorzugsweise eine niedere Statur und einen langen, schmalen Leib, um in die Bauten kriechen zu können. Oder sie waren große Hunde und konnten den Bau aufgraben.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Dachshunde Dachshunden Dachshundes Dachshunds Dächsin Dächsinnen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free