HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Ausführung | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
ˈʔaʊ̯sˌfyːʁʊŋ

Definitionen

  1. Umsetzung einer Tat, eines Plans, einer Arbeit
  2. Art der Herstellung, Fertigung eines Produktes
  3. (Aus)gestaltung, Entwurf
  4. Erklärung, Schilderung
    plural-only

Äquivalente

Español ejecución

Beispiele

“Ausführung eines Auftrags.”

execution of an order.

“Ihre Werte können sich während der Ausführung ändern.”

Their values could change during execution.

“Die beiden Männer planten einen Überfall, aber die Ausführung der Tat bereitete ihnen Probleme.”
“„In den letzten Jahren seiner Regierung plante Konstantin eine groß angelegte Militäraktion gegen die Perser, die aber durch seinen plötzlichen Tod nicht zur Ausführung kam.“”
“Dieses Produkt ist eine besonders robuste Ausführung unserer Serie.”
“Die Ausführung seiner neuen Idee ist sehr interessant.”
“Wie Sie meinen Ausführungen entnehmen konnten, sind wir betrogen worden.”
“„Indem sich die Generationen nach Augustus sein Axiom der Machterhaltung zu Eigen machten, zeigen uns die Ausführungen des Tacitus, wie sehr die Wirkung der augusteischen Gedankengänge über ihren Schöpfer hinaus in Geltung blieb.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Ausführung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free