← Zurück zur Suche

Bedeutung von überraschenderweise | Babel Free

Adverb CEFR C2 Specialized

[yːbɐˈʁaʃn̩dɐˌvaɪ̯zə]

Definitionen

zu jemandes Erstaunen

Äquivalente

العربية غفلة

Bosanski začudo зачудо

Català sorprenentment

Čeština ku podivu kupodivu překvapivě

Deutsch erstaunlicherweise erstaunlicherweise überraschend

Ελληνικά εκπληκτικά εκπληκτικά

English Surprisingly surprisingly

Esperanto surprizante

Español asombrosamente fulminantemente insospechadamente sorprendentemente sorpresivamente sorpresivamente

Eesti üllatavalt

Suomi ihme kyllä ihme kyllä ihmeesti ihmeteltävästi ihmeteltävästi yllättävän yllättävästi yllättävästi yllätyksellisesti yllätyksellisesti

Français étonnamment surprenamment

Hrvatski začudo зачудо

Magyar meghökkentően meglepően

Bahasa Indonesia kejutan

Italiano a sorpresa clamorosamente sorprendentemente

日本語なんとなんと存外思いの外思いの外意外に驚くほど

ქართული გასაოცრად მოულოდნელად

Қазақша ғаламат

한국어 놀랍게도 뜻밖에 뜻밖에 의외로

Lietuvių stebėtinai

Македонски за чудо изненадно

Nederlands verrassend

Polski o dziwo zadziwiająco zaskakująco

Português surpreendentemente

Română surprinzător

Русский необыча́йно удивительно удиви́тельно

Shqip çuditërisht

Српски začudo зачудо

Svenska överraskande överraskande

Українська дивно дивно навдивови́жу напрочуд

Tiếng Việt không ngờ không ngờ

Beispiele

“Überraschenderweise tat es kein bisschen weh.”

“„Dann aber einmal, überraschenderweise, ohne besondern Grund, lassen sie sich durch einen kleinen Scherz, den man nur deshalb wagt, weil alles aussichtslos scheint, zum Lachen bringen und sind versöhnt.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

übertrieben überübermorgen überwältigend überwärts überwiegend üblicherweise

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free